民权法院巡回审判：让百姓感受、理解、亲近司法

　　为进一步加强司法公开力度，方便群众诉讼，切实把司法为民宗旨落实到执法办案各个环节，12月10日上午，河南省民权县人民法院在花园乡三皇店村巡回审理了一起交通事故责任纠纷案件，花园乡政府的部分领导、10余名人大代表、政协委员及30余名村民旁听了案件的庭审活动。

巡回审判现场

　　中国法院网讯 (李运丽)　为进一步加强司法公开力度，方便群众诉讼，切实把司法为民宗旨落实到执法办案各个环节，12月10日上午，河南省民权县人民法院在花园乡三皇店村巡回审理了一起交通事故责任纠纷案件，花园乡政府的部分领导、10余名人大代表、政协委员及30余名村民旁听了案件的庭审活动。

 　　据统计，截至目前，该院共巡回办案159件，调解结案125件，参加旁听群众达5000余人次。同时，为群众提供法律咨询服务400余人次，发放宣传材料6000余份，充分展示了巡回审判旺盛的生机与活力，真正让老百姓感受司法、理解司法、亲近司法，增强了办案效果。

中国法院新闻摘编：亓淦玉